Oyez oyez, réjouissez-vous, Hap et Leonard sont de retour dans Le sourire de Jack Rabbit. Vive Joe R. Lansdale, Vive Hap et Leonard !
Hap et Brett ont finalement décidé de se marier. Et c’est au moment de l’arrivée des invités que débarque un couple improbable, Judith Mulhaney, et son fils Thomas qui porte un teeshirt clamant « White is right ». Mauvaise pioche, car parmi les dits invités se trouve, entre autres, le charmant Leonard qui, comme les savent les lecteurs fidèles, est noir, homosexuel, spécialiste d’arts martiaux et soupe au lait, pour ne pas dire un rien provoquant.
Malgré un mauvais départ, ils arrivent à embaucher nos amis pour retrouver leur sœur Jackrabbit dont ils n’ont plus de nouvelles depuis quelques semaines. Une jeune femme qui semble s’être détournée de Dieu (quelle horreur) et pourrait même avoir eu des relations avec des n…, enfin, vous, savez, des gens comme ça.
Parce qu’ils payent, parce que l’argent n’a pas d’odeur même si, on s’en doute, ni Brett, ni Hap, ni Leonard ne les aiment beaucoup, ils acceptent le boulot et vont se retrouver, une fois de plus, dans une petite ville texane qui est tombée sous la coupe d’un gros con raciste. La routine.
Il vous faut une lecture réjouissante, de belles scènes de baston et des dialogues qui vous feront éclater de rire ? Facile, il suffit de lire le dernier Hap et Leonard, le duo de privé le plus iconoclaste du polar.
Comme un bonheur n’arrive jamais seul, en prime vous aurez le portrait d’une Amérique complètement paumée, livrée aux prédicateurs les plus tarés et aux manipulateurs populistes les plus cupides.
Alors si vous n’avez pas le palais trop délicat et que des personnages qui appellent une bite une bite, font des blagues de cul et se réjouissent de tarter les gros cons comme ils le méritent ne vous rebutent pas, précipitez-vous, c’est le bon moment de ce début d’été.
Joe R. Lansdale / Le sourire de Jack Rabbit, (Jackrabbit smile, 2018), Denoël/Sueurs Froides (2021) traduit de l’anglais (USA) par Frédéric Brument.
Actu Du Noir (Jean-Marc Laherrère) 
Ah il me le faut absolument ! I ❤ Joe R. Lansdale !
J’ai eu le même réflexe quand je l’ai vu.
…des personnages qui appellent une bite une bite—> il me semble que c’est normal quand un des personnage s’appelle Leonard Pine.
Sinon ça m’a l4air bien sympa, je n’ai rien lu de la série. faut-il commencer par le début ou aucune importance ? Sinon lequel me conseilles-tu de lire en 1er?
Ils se lisent tous séparément, mais ce serait dommage. Le mieux est de commencer par le second (le premier est moyen réservé aux fans absolus … dont je suis). Et donc dans l’ordre :
L’arbre à bouteilles / Le mambo des deux ours / Bad chili / tape-cul / Tsunami mexicain / Vanilla Ride / Diable rouge (on peut sauter) / Honkytonk Samouraï / Rusty Puppy et enfin Le sourire de Jack Rabbit.
ET sinon, à lire absolument de Lansdale : Les marécages.
Perso j’avais adoré le premier les mecano de vénus, je me souviens d’ailleurs de deux bons gros fous rires…j’ai moins aimé bad chili lu dernièrement, mais ça reste extrèmement divertissant et décalé
Je l’avais trouvé beaucoup moins bon que les deux suivants, l’arbre à bouteilles et Le mambo des deux ours. Mais il est vrai que je n’ai jamais lu un Hap et Leonard sans éclater de rire au moins 2 ou 3 fois.
J’ai lu l’arbre à bouteilles mais je n’ai as été enthousiasmé. Ca se lit bien mais l’intrigue est assez prévisible et je pensais qu’il y aurait plus d’humour. Je pense qu’il faut se laisser gagner par le phénomène série pour s’attacher aux personnages et vraiment apprécier. C’est pourquoi j’y retournerai avec le mambo des ours(mais pas tout de suite).
Ps: les marécages je l’ai lu il y a quelques années et j’avais bien aimé. C’était tout à fait un autre style.
On se laisse prendre par le phénomène série, l’auteur s’améliore et l’humour est de plus en plus présent. Le mambo des deux ours est un cran au dessus, et la peinture du Texas plouc et raciste y est terrifiante. Les marécages c’est effectivement un tout autre style et pour moi le meilleur roman de l’auteur. Mais on rigole pas.
Bonne question Meyer, je vous remercie de l’avoir posée, j’attends la réponse.
Je viens juste de le finir et j’avoue que la fin m’a laissée sans voix.
[SPOILER ALERT] Les derniers chapitres sont carrément haletants : et Dieu sait que je n’aime pas ce terme mis à toutes les sauces, en particulier après « thriller ». Mais là…
Honnêtement, quand je l’ai vu chez mon libraire, je me suis jetée dessus pour les mêmes raisons que d’habitude : besoin d’un peu d’humour après plusieurs romans très noirs. Et, bien sûr, de ce côté-là je n’ai pas été déçue, les dialogues et les observations de Hap (puisque c’est lui qui parle) sont toujours aussi drôles et percutants. Et j’avais d’abord envie d’écrire que l’intrigue est secondaire et qu’on lit leurs aventures, un peu comme avec d’autres héros récurrents, plus pour les personnages et les punchlines qui parsèment l’ouvrage que pour l’intrigue policière elle-même. Mais ça c’était avant les derniers chapitres où l’action s’emballe et où l’auteur nous embarque dans des scènes d’une incroyable violence, scènes d’action décrites avec un talent sans égal. Et l’auteur excelle tout autant dans le non-dit que dans les descriptions. Décidément, Hap & Leonard, c’est pas « toujours aussi bien », c’est carrément de mieux en mieux !
Je suis d’accord avec tout, avec juste un tout petit bémol, c’est sur le mieux en mieux. Je trouve que dans la série qui est excellente, il y a des petits bas et de grands hauts. Pour moi Le mambo des deux ours était déjà extraordinaire, et d’accord celui-ci est particulièrement réussi.
Bonjour à tous, quelqu’un aurait une idée de la sortie du prochain en VF ?
Je n’ai pas d’info, mais je vais voir ce WE lors de TPS si quelqu’un en a.